24 октября SFMOMA открыла New Work: Raven Chacon. В центре выставки — семиканальная видеоинсталляция The Naming of Names, где архивные съёмки встречаются со звуком художника.

Для нас здесь интересен вопрос, который легко забыть за красивой картинкой: чей это взгляд? Камера не становится нейтральной только потому, что снимает горы вместо людей. Рамка, расстояние, монтаж — всё уже предлагает способ понимать увиденное.

Дизайнеру этот вопрос пригодится и за пределами музея. Какая история получается из выбранного изображения? Что остаётся за краем? Иногда полезнее сменить точку зрения, чем в пятый раз поправить контраст. Хотя контраст, конечно, тоже жалко бросать.